Guided path · Language & Communication

Language by eye and by ear

Follow language as it reaches you, first by eye, from a signer's hands to a news page, then by ear, from a speaker's accent to live interpreting.

8 topics · about 170 minutes in total

  1. How signed languages use space

    Start with a language you take in by eye, where even who did what to whom shows in a verb's movement through space.

    4 lessons · 20 min

  2. Why English spelling lags behind speech

    Stay with the eye and move to English spelling, which gives the word sign a g you don't hear.

    4 lessons · 20 min

  3. How readers pick up new words

    Spelling affects how people learn to read. After that, reading becomes a way to learn words nobody taught you, as long as you read a lot.

    4 lessons · 22 min

  4. Telling news from opinion and ads

    Context can show what a word means. The label above a story should show what kind of piece you're reading, though an ad can borrow the look of news.

    4 lessons · 20 min

  5. Why some dialects carry prestige

    Politics can sway how you sort a statement. Switch from eye to ear, where a listener's associations color how they rate an accent.

    4 lessons · 22 min

  6. How speakers help listeners keep up

    Past the accent, a listener still has to follow the talk, and can't go back as a reader can. See how speakers order and signpost it.

    4 lessons · 23 min

  7. How listeners confirm understanding

    Turn to what listeners do in return, from an uh-huh that keeps someone talking to a pilot reading back a clearance to catch anything misheard.

    4 lessons · 21 min

  8. How interpreters keep up with a speaker

    A readback repeats a message in the same language. End with interpreters, who carry a speech into another one, sometimes while it's still being given.

    4 lessons · 21 min

More guided paths