Religion & Worldviews · Sacred stories & texts
The Bible
The Bible is a library of books written over about a thousand years. See what the Tanakh and the New Testament contain, who chose the books, how scribes copied them and why Bibles differ.

What you will learn
- Describe the three sections of the Tanakh and the kinds of writing in each
- Describe what the New Testament contains and the languages and time span of the Bible's books
- Explain how Jewish and Christian communities settled their lists of books gradually
- Explain why Catholic, Orthodox and Protestant Bibles contain different numbers of books
Lesson 1 of 4 · 4 min
A library of books in three languages
Pick up a Bible and you're holding dozens of books bound as one. The English word comes from the Greek ta biblia, "the books", a phrase Greek-speaking Jews used for their sacred writings. So what's on the shelves of this library?
The Jewish scripture is the Tanakh, also called the Hebrew Bible. Its name is made from the first letters of its three parts. The first is the Torah, or Teaching, five books of story and law that run from creation to the death of Moses. Its commandments are the base of Jewish religious law.
The Nevi'im, or Prophets, come next. Joshua, Samuel and Kings tell the history of Israel and its kings. Isaiah, Amos and other prophets attack unjust rulers and the worship of other gods.
The Ketuvim, or Writings, gather everything else. They include the hymns of Psalms, the wise sayings of Proverbs, the suffering of Job and the love poetry of the Song of Songs.
Christians kept these scriptures as their Old Testament and added a second collection. The New Testament has 27 books. Four gospels tell of Jesus's life, death and resurrection. Acts tells how the first churches spread.
Most of the rest are letters, many of them from the apostle Paul to churches with problems to solve. The last book, Revelation, is a vision of the end of time.
The books come in three languages. The Tanakh is in Hebrew, with about 1% in Aramaic, a language spoken across much of the region. The New Testament is in Koine Greek, the common Greek of its day.
The writing took about a thousand years. Jewish and Christian tradition dated the first books to the time of Moses. Many scholars now place the earliest writing in the 8th or 7th century BCE. The New Testament books were written mostly in the 1st century CE.
Try to recallWhat kinds of books does the New Testament contain, and what language was it written in?
The New Testament has 27 books. Four gospels tell of Jesus, Acts follows the first churches, letters such as Paul's advise churches, and Revelation is a vision of the end. It was written in Koine Greek, mostly in the 1st century CE.
The Bible is a library. The Tanakh sorts Hebrew books into Teaching, Prophets and Writings, and Christians add 27 Greek books about Jesus and the first churches.
Lessons in this topic
A library of books in three languages
See how the Tanakh sorts its books into three collections, and what the New Testament adds.
Who chose the books, and why Bibles differ
Learn how Jewish and Christian communities settled their lists over centuries, and why Catholic, Orthodox and Protestant Bibles aren't the same length.
How scribes copied the Bible, slips and all
See why Christians copied scripture into books instead of scrolls, and how scholars compare thousands of handmade copies to recover the earliest wording.
Hidden meanings and who really wrote the books
Compare allegorical and historical-critical ways of reading the Bible, and set traditional authors beside what scholars conclude.
Three quick stories from this topic
The most corrected Bible
One 4th-century Bible manuscript carries about 23,000 corrections
The Codex Sinaiticus was copied in the 4th century, and at least seven correctors worked on it before the 13th. They fixed slips, put back a skipped verse in the margin and marked doubtful letters with dots.
Fixed from the start
Copying by hand always produced slips. The first corrections were made before the book even left the scribes' workshop.
Where it is now
Most surviving pages are in the British Library in London, on public display. Other parts are in Leipzig, St. Petersburg and St. Catherine's Monastery in Sinai.
Ethiopia's 81-book Bible
Ethiopia's Orthodox Bible has 81 books, including Enoch, which the New Testament quotes
Most churches left the Book of Enoch out of scripture, even though the Epistle of Jude quotes part of it. The Ethiopian Orthodox Church has long treated it as inspired, and its full text survives only in Ge'ez.
A wider canon
Besides the books other Orthodox churches accept, the Ethiopian Old Testament adds Enoch, Jubilees and three books called Meqabyan.
A looser idea of canon
The Ethiopian canon has never been as fixed as other churches' lists. Different lists reach 81 books in different ways.
Bible's papyrus roots
The word Bible goes back to a Greek word for Egyptian papyrus
Greek biblion meant a scroll, then any book, and its plural ta biblia means "the books". It comes from byblos, papyrus, possibly named after Byblos, the Phoenician port that shipped papyrus to Greece.
Plural at first
Greek-speaking Jews called their sacred books ta biblia. Medieval Latin later treated biblia as a singular noun, which is how English got one "Bible".
Both testaments together
John Chrysostom, preaching between 386 and 388 CE, seems to be the first writer to use ta biblia for the Old and New Testaments together.
Sources
- Bible, Wikipedia
- How was the Bible written and transmitted?, Bible Odyssey, Society of Biblical Literature (Brennan Breed)
- Codex Sinaiticus, Wikipedia





